本文目录一览：
为什么jose不译成乔斯而要译成何赛
1、一般翻译的问题，多来自西班牙语系，因为发音不同吧！ Jose。这个名字一般译作何塞。
2、j 不发音，罗曼语系继承于拉丁语，此外h也不发音，比如西语的hola，读噢啦。
3、Jose用做人名的时候是可以译成乔斯的。但这个名字多出现在西班牙语里，它的发音不是“乔斯”而更像“何塞”，你可以去听听看。另外Jose做地名默认为何塞，San Jose即美国加州的圣何塞。
jose是什么意思?
jose的读法是这样的英 [hoze] 美 [hoze] 。如果作为中文解释的话是这样的：乔斯（男名）。我们也可以利用例句的方式来记忆：Rents in San Jose grew .圣何塞的租金增长了42%。
Jose是西班牙和葡萄牙常见的男性名字，在西班牙语中意为“约瑟夫”。这个名字在这些国家非常流行，因为它是一个历史悠久的名字，有着悠久的文化和宗教背景。在这些国家，人们会用Jose来命名他们的儿子，代代相传。
一般翻译的问题，多来自西班牙语系，因为发音不同吧！ Jose。这个名字一般译作何塞。
Jose：西语转录闪含语系字根YSF，意思是God will increase Francisco de Paula：纪念15世纪意大利著名修士Francesco di Paola/Francis of Paola，开创了天主教的米尼斯门派，该门派遍布法国、德国、西班牙。
jose怎么读
jose的读法是这样的英 [hoze] 美 [hoze] 。如果作为中文解释的话是这样的：乔斯（男名）。我们也可以利用例句的方式来记忆：Rents in San Jose grew .圣何塞的租金增长了42%。
英 [hoze]n.男子名；is was a foreign country， so unlike San Jose .这是外国，与圣何塞很不一样。
读音接近英语whole-say，重音在第二个音节。
读音接近英语wholesay，重音在第二个音节这是西班牙语的人名，所以J发H音，比较特殊。好象米这名字的吧~~米听过啊可以读成jo_s。
jose的中文意思是什么?
“Jose”中文名字就是（杰斯）如：杰斯.马丁.利尔（Jose Martins Leal）杰斯.克伯里欧（Jose Cbrio）：身高6’3” ， 前锋，州冠军队球员，资深教练。
一般翻译的问题，多来自西班牙语系，因为发音不同吧！ Jose。这个名字一般译作何塞。
jose的读法是这样的英 [hoze] 美 [hoze] 。如果作为中文解释的话是这样的：乔斯（男名）。我们也可以利用例句的方式来记忆：Rents in San Jose grew .圣何塞的租金增长了42%。
读音接近英语whole-say，重音在第二个音节。
Jose：西语转录闪含语系字根YSF，意思是God will increase Francisco de Paula：纪念15世纪意大利著名修士Francesco di Paola/Francis of Paola，开创了天主教的米尼斯门派，该门派遍布法国、德国、西班牙。
-5 11：27 不对。Jose是名，冈萨雷斯翻译的是他的姓，Gonzales。他的全名是“何塞·路易斯·冈萨雷斯（Jose Luis Gonzales）”。所以基本上来说都是音译，而且按约定俗成的用法。
网友评论